The 11th Solo Art Show

제 11회 개인전 – 신상갤러리 2025년 5월 28일

색으로 쓴 자서전

캐나다에서 틈틈히 작업한 작품들을 가지고 16년만에 다시 인사동을 찾았습니다. 25년의 그림 여정을 돌아보니 감회가 새롭습니다. 훨씬 오래전에 처음 접한 테레핀유의 송진향(松津香)과 마법처럼 스며드는 Sap Green색감의 느낌은 지금도 생생하게 기억에 남아 있습니다.

개화산에서 바라본 황금빛 김포들판은 햇볕과 캔버스와 내가 하나됨의 순간이었습니다. 비 오는 날의 수채화처럼 마주보았던 운악산과 시간여행으로 거슬러 오른 듯한 전호리 마을, 캐나다에서 처음 만난 비버들이 노니는 보나세르강, 힘겹게 제설 작업 하다 바라본 이간빌의 겨울 밤 풍경도 소중한 기억입니다. 이른 봄 숲속에서 만난 봄의 전령 트릴리움은 한국의 진달래처럼 반갑습니다, 한국의 여름을 생각하며 해마다 심고 화폭에 담은 나의 해바라기는 올해도 계속됩니다.

또한, 서류 미비로 국경을 넘지 못해 해를 넘겨서야 가질 수 있었던 뉴욕 개인전의 기억도 있습니다. 코로나 시기에 임종 직전 짧은 대면 이 마지막이었던 아버지에 대한 한 기억도 제 화폭에 담았습니다. 낯선 땅에서 쉽지 않은 생업 전선을 살아가며 그림은 저를 구원해주는 마법의 성에 갖힌 공주와도 같았고, 끝없이 거슬러 올라가는 연어들의 종착지 같은 존재였습니다. 제 작품은 현실과 허구, 과거와 현재, 한국과 캐나다가 혼재하는 Mindscape로 나아가고 있습니다.

2024년 오타와로 이사하여 그림에만 전념하는 인생 2막을 시작하였습니다. 하나의 커다란 정원 같은 이곳 풍경들이 저를 사로잡습니다. 끝없이 펼쳐지는 Never Ending Story 속에서 오늘도 화구를 매고 산책하고자 합니다.

What a Beautiful World!

2025년 5월

김병길 배상

Autobiography in Colors

After 16 years, I returned to Insadong with the artworks I’ve diligently created in Canada. Reflecting on my 25-year journey as an artist fills me with nostalgia. I still vividly recall the enchanting scent of pine smell Turpentine and the magical hue of Sap Green that I first encountered long ago.

The moment I gazed at the golden harvest fields of Gimpo from Gae-hwa Mountain became a trinity of sunlight, canvas, and myself. I cherish the memory of looking across at Unak Mountain on a rainy day, painting as if embarking on a time travel journey to Jeonho-ri village, and the winter night landscape of Eganville that I admired while laboring on snow removal. The first blooms of spring, the Trillium I encountered in the woods, heralded the season and felt as welcoming as spring, much like Korea’s azaleas. I have grown sunflowers each year to evoke memories of summer in Korea, and they will continue to flourish this year.

I also recall the New York solo exhibition I could only hold the following year after being unable to cross the border. Another significant memory is of my father, who I briefly met just before his passing during the pandemic. I remember his warm heart. Living as an outsider in a foreign land and navigating the challenges of daily life, my art has become a refuge—a princess waiting for rescue in the magical castle, while also serving as the final resting place for countless salmon swimming upstream. My works navigate the Mindscape where reality and fiction, past and present, and Korea and Canada intertwine.

Since moving to Ottawa in 2024, I have embarked on a new chapter in my life, focusing solely on my art. I think Ottawa is a vast beautiful garden. In this never-ending story, I wish to walk with my brush in hand today as well.

What a Beautiful World!

May 2025  Willy Kim

YTN 2025-05-13

https://www.kgnews.co.kr/news/article.html?no=847406

https://www.kgnews.co.kr/news/article.html?no=847406